抜(ぬ)け出(で)る

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

   menyelinap keluar; keluar secara diam-diam

   EN to slip out; to steal out

   人(ひと)混(ご)みからやっと抜(ぬ)け出(で)ました。

   • Akhirnya saya berjaya keluar daripada kesesakan orang ramai.

   Perkataan:人(ひと)ごみやっと抜(ぬ)け出(で)る

2. 2

   menonjol; sangat hebat

   EN to excel; to stand out

   彼(かれ)の才(さい)能(のう)はクラスで抜(ぬ)け出(で)ている。

   • Bakat dia sangat menonjol dalam kelas.

   Perkataan:かの才(さい)能(のう)クラス抜(ぬ)け出(で)る

   Disahkan

Contoh ayat 3