読(よ)み手(て)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pembaca

   EN reader (person)

   読(よ)み手(て)のことを考(かんが)えた文(ぶん)を書(か)こう。

   • Mari menulis ayat dengan memikirkan pembaca.

   Perkataan:読(よ)み手(て)考(かんが)える文(ふみ)書(か)く

2. 2

   pembaca kad

   EN person who reads the cards (in karuta games)

   Lihat juga: 取(と)り手(て)Lihat juga: 読(どく)手(しゅ)

   かるたの読(よ)み手(て)は先(せん)生(せい)だ。

   • Pembaca kad karuta ialah guru.

   Perkataan:カルタ読(よ)み手(て)先(せん)生(せい)

   Disahkan
3. 3

   penulis puisi

   EN composer (of a poem)

   Nota: juga ditulis sebagai 詠(よ)み手(て)

   Lihat juga: 詠(よ)み手(て)

   この和(わ)歌(か)の読(よ)み手(て)は不(ふ)明(めい)だ。

   • Pembaca waka ini tidak diketahui.

   Perkataan:和(わ)歌(か)読(よ)み手(て)不(ふ)明(めい)

   Disahkan

Contoh ayat 4