当(とう)機(き)

こんにちは。ようこそ当(とう)機(き)へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。

• Helo. Selamat datang ke pesawat kami. Apa khabar anda?

当(とう)機(き)は１５分(ふん)後(ご)に着(ちゃく)陸(りく)します。

• Pesawat ini akan mendarat dalam masa 15 minit.

当(とう)機(き)は間(ま)もなく離(り)陸(りく)いたします。

• Pesawat ini akan berlepas sebentar lagi.

当(とう)機(き)は安(あん)全(ぜん)に着(ちゃく)陸(りく)しました。

• Pesawat ini telah mendarat dengan selamat.

当(とう)機(き)はまもなく東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)に到(とう)着(ちゃく)いたします。

• Pesawat ini akan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo tidak lama lagi.

当(とう)機(き)は只(ただ)今(いま)、目(もく)的(てき)地(ち)に向(む)けて順(じゅん)調(ちょう)に航(こう)行(こう)中(ちゅう)です。

• Pesawat ini kini sedang terbang dengan lancar menuju destinasi.

皆(みな)様(さま)、当(とう)機(き)はただ今(いま)、東(とう)京(きょう)国(こく)際(さい)空(くう)港(こう)に到(とう)着(ちゃく)いたしました。

• Tuan-tuan dan puan-puan, pesawat kami baru sahaja tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo.