濁(にご)り

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kekeruhan; kekeruhan

   EN muddiness; murkiness; cloudiness; unclearness

   川(かわ)の濁(にご)りがひどいです。

   • Sungai itu sangat keruh.

   Perkataan:川(かわ)濁(にご)りひどい

2. 2

   kekeruhan hati; ketidakmurnian

   EN impurity (of the world, one's heart, etc.)

   心(こころ)の濁(にご)りを取(と)り除(のぞ)く。

   • Membersihkan kekeruhan di dalam hati.

   Perkataan:心(こころ)濁(にご)り取(と)り除(のぞ)く

   Disahkan
3. 3

   tanda dakuten

   EN dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)

   Lihat juga: 濁(だく)点(てん)

   「か」に濁(にご)りをつけると「が」になる。

   • Jika anda meletakkan dakuten pada 'ka', ia akan menjadi 'ga'.

   Perkataan:濁(にご)りつける

   Disahkan
4. 4

   sake keruh

   EN unrefined sake

   singkatan

   Lihat juga: 濁(にご)り酒(ざけ)

   濁(にご)りの酒(さけ)を飲(の)む。

   • Minum arak yang keruh.

   Perkataan:濁(にご)り酒(さけ)飲(の)む

   Disahkan

Contoh ayat 5