Daftar

生(い)け捕(ど)り

いけどりikedori

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

penangkapan hidup; tawanan hidup
EN capturing alive (an animal or person); something captured alive

Contoh ayat 7

その動(どう)物(ぶつ)を生(い)け捕(ど)りにしなければならない。

Haiwan itu mesti ditangkap hidup-hidup.

Perkataan:その動(どう)物(ぶつ)を生(い)け捕(ど)りにするなければならない

Disahkan

ライオンを生(い)け捕(ど)りにしろ。

Tangkap singa itu hidup-hidup.

Perkataan:ライオンを生(い)け捕(ど)りにする

彼(かれ)らはくまを生(い)け捕(ど)りにした。

Mereka menangkap beruang itu hidup-hidup.

Perkataan:彼(かれ)らは熊(くま)を生(い)け捕(ど)りにする

彼(かれ)らはライオンを生(い)け捕(ど)りにした。

Mereka menangkap singa itu hidup-hidup.

Perkataan:彼(かれ)らはライオンを生(い)け捕(ど)りにする

彼(かれ)らは首(しゅ)尾(び)よくその虎(とら)を生(い)け捕(ど)りにした。

Mereka telah berjaya menangkap harimau itu hidup-hidup.

Perkataan:彼(かれ)らは首(しゅ)尾(び)よくその虎(とら)を生(い)け捕(ど)りにする

こんなふうにして彼(かれ)らは象(ぞう)を生(い)け捕(ど)りにする。

Dengan cara sebegini, mereka menangkap gajah secara hidup-hidup.

Perkataan:こんなふうにする彼(かれ)らは象(ぞう)を生(い)け捕(ど)りに

ライオンを生(い)け捕(ど)りにしなくてはならないんだ。

Kita mesti menangkap singa itu hidup-hidup.

Perkataan:ライオンを生(い)け捕(ど)りにするなくてはならない