市(し)中(ちゅう)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   di bandar

   EN in the city

   市(し)街(がい)戦(せん)のために市(し)中(ちゅう)は上(うえ)を下(した)への大(おお)騒(さわ)ぎだ。

   • Disebabkan oleh pertempuran bandar, seluruh bandar sedang dalam keadaan huru-hara.

   Perkataan:市(し)街(がい)戦(せん)のために市(し)中(ちゅう)は上(うえ)を下(した)への大(おお)騒(さわ)ぎだ

   Disahkan

   市(し)中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)の地(ち)価(か)はうなぎのぼりです。

   • Harga tanah di pusat bandar sedang melonjak naik dengan mendadak.

   Perkataan:地(ち)価(か)うなぎのぼり

2. 2

   dalam kalangan masyarakat

   EN in the community

   市(し)中(ちゅう)で感(かん)染(せん)が広(ひろ)がっている。

   • Jangkitan sedang merebak di tengah bandar.

   Perkataan:市(し)中(ちゅう)感(かん)染(せん)広(ひろ)がる

   Disahkan

Contoh ayat 4