下(した)地(じ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   dasar; asas

   EN groundwork; foundation

   成(せい)功(こう)の下(した)地(じ)となる基(き)礎(そ)的(てき)なスキルを身(み)につけた。

   • Saya telah menguasai kemahiran asas yang akan menjadi asas kepada kejayaan.

   Perkataan:成(せい)功(こう)下(した)地(じ)となる基(き)礎(そ)的(てき)スキル身(み)につける

   Disahkan

   このプロジェクトの下(した)地(じ)は、チームの長(なが)年(ねん)の経(けい)験(けん)に基(もと)づいている。

   • Asas projek ini adalah berdasarkan pengalaman pasukan selama bertahun-tahun.

   Perkataan:プロジェクト下(した)地(じ)チーム長(なが)年(ねん)経(けい)験(けん)に基(もと)づいて

   Disahkan
2. 2

   asas; bakat; pengetahuan asas

   EN inclination; aptitude; elementary knowledge (of); grounding (in)

   彼(かれ)には音(おん)楽(がく)の下(した)地(じ)がある。

   • Dia mempunyai asas muzik.

   Perkataan:彼(かれ)音(おん)楽(がく)下(した)地(じ)

   Disahkan
3. 3

   lapisan dasar

   EN undercoat; first coat

   ペンキの下(した)地(じ)を塗(ぬ)る。

   • Menyapu lapisan asas cat.

   Perkataan:下(した)地(じ)塗(ぬ)る

   Disahkan
4. 4

   kicap masin

   EN soy sauce

   Lihat juga: お下(した)地(じ)

   すし屋(や)では醤(しょう)油(ゆ)を下(した)地(じ)とも呼(よ)ぶ。

   • Di kedai sushi, kicap soya juga dipanggil sebagai shitaji.

   Perkataan:寿(す)司(し)屋(や)醤(しょう)油(ゆ)下(した)地(じ)呼(よ)ぶ

   Disahkan

Contoh ayat 6