Daftar

横(よこ)目(め)

よこめyokome

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

pandangan dari sisi
EN sidelong glance
ジルはジョンを横(よこ)目(め)で見(み)た。

Jill menjeling John dari sudut matanya.

Perkataan:はを横(よこ)目(め)で見(み)る
Disahkan
彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を横(よこ)目(め)で見(み)た。

Dia menjelingnya dari sudut mata.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を横(よこ)目(め)で見(み)る
serat pendek
EN short grain (paper)

Nota: な kerap ditulis sebagai ヨコ目(め) atau Ｙ目(め)

Lihat juga: 縦(たて)目(め)
radikal kanji jaring di bahagian atas
EN kanji "net" radical at top

Nota: 罒(もう), seperti dalam 罪(つみ), dsb.

Lihat juga: 網(あみ)頭(がしら)

Contoh ayat 3

ジルはジョンを横(よこ)目(め)で見(み)た。

Jill menjeling John dari sudut matanya.

Perkataan:はを横(よこ)目(め)で見(み)る

Disahkan

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を横(よこ)目(め)で見(み)た。

Dia menjelingnya dari sudut mata.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)を横(よこ)目(め)で見(み)る

振(ふ)り返(かえ)ったら、さっきほど横(よこ)目(め)で見(み)かけた影(かげ)は消(き)え去(さ)った。

Apabila aku menoleh, bayang-bayang yang kulihat sekilas tadi sudah hilang.

Perkataan:さっき横(よこ)目(め)見(み)かける影(かげ)消(き)え去(さ)る

Dipadankan secara automatik