ソープランド

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   rumah pelacuran dengan perkhidmatan mandi

   EN soapland; brothel where one can bathe with prostitutes

   Wasei-eigo: istilah ciptaan Jepun daripada perkataan asing

   彼(かれ)はソープランドに通(かよ)うことを恥(は)じることなく話(はな)していた。

   • Dia bercakap tanpa rasa malu tentang perbuatannya pergi ke soapland.

   Perkataan:彼(かれ)ソープランド通(かよ)う恥(は)じることなく話(はな)す

   Disahkan

   ソープランドの存(そん)在(ざい)は、都(と)市(し)の夜(よる)の景(けい)観(かん)の一(いち)部(ぶ)となっている。

   • Keberadaan soapland telah menjadi sebahagian daripada landskap malam di bandar.

   Perkataan:ソープランド存(そん)在(ざい)都(と)市(し)夜(よる)景(けい)観(かん)一(いち)部(ぶ)となる

   Disahkan

Contoh ayat 2