コンピュータウイルス

「トムはなんで来(き)てないの？」「なんかコンピューターウイルスに感(かん)染(せん)したんだって」「は、トムが？」「うん、熱(ねつ)出(だ)して寝(ね)込(こ)んでるらしい」「意(い)味(み)分(わ)かんないんだけど」「私(わたし)も」

• “Kenapa Tom tak datang?” “Katanya dia terkena virus komputer.” “Hah, Tom?” “Ya, katanya dia demam dan terlantar di katil.” “Tak masuk akal langsung.” “Saya pun sama.”