がたい

この問(もん)題(だい)を解(と)くのががたい。

• 이 문제를 푸는 것이 어려워요.

この状(じょう)況(きょう)で笑(わら)うのががたい。

• 이런 상황에서 웃음이 안 나와요.

島(しま)には海(うみ)鳥(どり)がたくさんいます。

• 섬에는 바다새가 많이 있습니다.

町(まち)には緑(りょく)地(ち)がたくさんあります。

• 마을에는 녹지가 많이 있습니다.

二(ふた)つの作(さく)品(ひん)は甲(こう)乙(おつ)をつけがたい。

• 두 작품은 우열을 가리기 어렵다.

この機(き)械(かい)を修(しゅう)理(り)するのががたい。

• 이 기계를 수리하기가 어렵습니다.

北(ほく)陸(りく)は冬(ふゆ)に雪(ゆき)がたくさん降(お)ります。

• 호쿠리쿠는 겨울에 눈이 많이 내립니다.

来(らい)週(しゅう)の会(かい)議(ぎ)に出(しゅっ)席(せき)するのががたい。

• 다음 주 회의에 참석하기 어렵습니다.

あの山(やま)を登(のぼ)るのががたいでしょう。

• 저 산을 오르는 것은 힘들 거예요.

この仕(し)事(ごと)の責(せき)任(にん)を取(と)るのががたい。

• 이 일에 대한 책임을 지기가 어렵습니다.