夕(ゆう)食(しょく)を食(た)べ終(お)えると、腹(はら)の皮(かわ)が突(つ)っ張(ぱ)れば目(め)の皮(かわ)がたるむという状(じょう)態(たい)に。すぐに布(ふ)団(とん)に入(はい)りたくなった。 저녁을 다 먹고 나니 배는 팽팽하게 부풀어 오르고 눈꺼풀은 무거워지는 상태가 되었다. 당장이라도 이불 속으로 들어가고 싶어졌다. 단어:夕(ゆう)食(しょく)食(た)べ終(お)える腹(はら)の皮(かわ)が突(つ)っ張(ぱ)れば目(め)の皮(かわ)がたるむという状(じょう)態(たい)すぐに布(ふ)団(とん)入(はい)る편집부 예문
玄(げん)関(かん)の呼(よ)び鈴(りん)が鳴(な)った時(とき)、私(わたし)はちょうど昼(ちゅう)食(しょく)を食(た)べ終(お)えたところでした。 현관 벨이 울렸을 때, 저는 막 점심 식사를 마친 참이었습니다. 단어:玄(げん)関(かん)呼(よ)び鈴(りん)鳴(な)る時(とき)私(わたし)ちょうど昼(ちゅう)食(しょく)食(た)べ終(お)える자동 매칭됨
あらかた食(た)べ終(お)えると、僕(ぼく)たちは席(せき)を立(た)った。 거의 다 먹고 나서 우리는 자리에서 일어났다. 단어:あらかた食(た)べ終(お)える僕(ぼく)たち席(せき)を立(た)つ자동 매칭됨