ごんごん

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사

   쾅쾅; 쿵쿵

   EN bang; clang

   의성어·의태어

   錆(さ)びた門(もん)を押(お)すと、**ごんごん**と鈍(にぶ)い金(きん)属(ぞく)音(おん)が鳴(な)り響(ひび)いた。

   • 녹슨 문을 밀자 쿵쿵거리는 둔탁한 금속음이 울려 퍼졌다.

   단어:錆(さ)びる門(もん)押(お)すごんごん鈍(にぶ)い金(きん)属(ぞく)音(おん)鳴(な)り響(ひび)く

   인증됨

   ドアを力(ちから)強(づよ)く閉(し)めると、金(きん)属(ぞく)がぶつかり合(あ)う**ごんごん**という音(おと)が響(ひび)いた。

   • 문을 힘껏 닫자 금속이 부딪히는 쿵쿵 소리가 울려 퍼졌다.

   단어:力(ちから)強(づよ)い閉(し)める金(きん)属(ぞく)ぶつかり合(あ)うごんごんという音(おと)響(ひび)く

   인증됨

예문 2