手(て)を離(はな)れる

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현1단 동사

   자립하다; 독립하다

   EN to become independent

   子(こ)供(ども)が手(て)を離(はな)れたのだから、自(じ)由(ゆう)な時(じ)間(かん)がたくさんあるでしょう。

   • 아이들이 손을 떠났으니 자유 시간이 많으시겠어요.

   단어:子(こ)供(ども)が手(て)を離(はな)れるのだから自(じ)由(ゆう)時(じ)間(かん)たくさんあるでしょう

   인증됨
2. 2

   손에서 떠나다; 소유에서 벗어나다

   EN to leave one's hands; to leave one's possession

   愚(おろ)か者(もの)の金(かね)はすぐにその手(て)を離(はな)れる。

   • 바보의 돈은 금방 손을 떠난다.

   단어:愚(おろ)か者(もの)の金(かね)はすぐにその手(て)を離(はな)れる

   인증됨

예문 2