ませんでした

幸(さいわ)い実(じつ)害(がい)はありませんでした。

• 다행히 실질적인 피해는 없었습니다.

何(なに)か異(い)変(へん)はありませんでしたか？

• 무슨 이상한 일은 없었나요?

表(おもて)立(だ)って反(はん)対(たい)する人(ひと)はいませんでした。

• 겉으로 반대하는 사람은 없었습니다.

社(しゃ)会(かい)はその行(こう)為(い)を是(ぜ)認(にん)しませんでした。

• 사회는 그 행위를 인정하지 않았습니다.

彼(かれ)は私(わたし)の意(い)見(けん)を一(いっ)顧(こ)だにしませんでした。

• 그는 내 의견을 조금도 돌아보지 않았습니다.

会(かい)社(しゃ)で残(ざん)業(ぎょう)して、遅(おそ)くまで帰(かえ)れませんでした。

• 회사에서 야근을 해서 늦게까지 집에 못 갔어요.

申(しん)請(せい)書(しょ)はほとんど間(ま)違(ちが)いがありませんでした。

• 신청서에는 거의 실수가 없었습니다.

田(た)中(なか)さんの意(い)見(けん)に反(はん)対(たい)する者(もの)は誰(だれ)もいませんでした。

• 다나카 씨의 의견에 반대하는 사람은 아무도 없었습니다.

その事(じ)故(こ)が起(お)こる際(さい)に、私(わたし)は現(げん)場(ば)にいませんでした。

• 그 사고가 일어났을 때, 저는 현장에 없었습니다.

9時(とき)から12時(じ)までの間(あいだ)、誰(だれ)もここにいませんでした。

• 9시부터 12시 사이에는 아무도 여기에 없었습니다.