회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

こよなく愛(あい)する

こよなくあいするkoyonakuaisuru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현suru 동사(특수 활용)

    지극히 사랑하다; 매우 사랑하다

    EN to love greatly; to love beyond all else

예문 5

彼(かれ)は絵(え)を書(か)くことをこよなく愛(あい)した。

  • 그는 그림 그리는 것을 지극히 사랑했다.

단어:彼(かれ)は絵(え)を書(か)くことこよなく愛(あい)する

인증됨

ドイツ人(じん)は、ビールとソーセージをこよなく愛(あい)してます。

  • 독일인들은 맥주와 소시지를 아주 아주 좋아합니다.

단어:ドイツ人(じん)ビールソーセージこよなく愛(あい)する

자동 매칭됨

私(わたし)は世(せ)界(かい)でもっとも人(じん)口(こう)が多(おお)い島(しま)、インドネシア・ジャワ島(とう)出(しゅっ)身(しん)の風(ふう)来(らい)坊(ぼう)です。私(わたし)は猫(ねこ)をこよなく愛(あい)し、コーヒーは私(わたし)の主(しゅ)食(しょく)です。

  • 저는 세계에서 인구가 가장 많은 섬인 인도네시아 자바 섬 출신의 떠돌이입니다. 저는 고양이를 무척 사랑하며, 커피는 제 주식입니다.

단어:私(わたし)世(せ)界(かい)もっとも人(じん)口(こう)多(おお)い島(しま)インドネシア出(しゅっ)身(しん)風(ふう)来(らい)坊(ぼう)猫(ねこ)こよなく愛(あい)するコーヒー主(しゅ)食(しょく)

자동 매칭됨

四(し)季(き)の微(び)妙(みょう)な変(へん)化(か)を感(かん)じながら暮(く)らせる日(に)本(ほん)は、自(し)然(ぜん)をこよなく愛(あい)するものには魅(み)力(りょく)的(てき)だ。

  • 사계절의 미묘한 변화를 느끼며 살 수 있는 일본은 자연을 지극히 사랑하는 사람들에게 매력적이다.

단어:四(し)季(き)微(び)妙(みょう)変(へん)化(か)感(かん)じながら暮(く)らす日(に)本(ほん)自(し)然(ぜん)こよなく愛(あい)する魅(み)力(りょく)的(てき)

자동 매칭됨

로그인하여 계속하기