歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)

歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)で、ギロチンの模(も)型(けい)が展(てん)示(じ)されていた。

• 역사 박물관에 단두대 모형이 전시되어 있었다.

歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)には、古(ふる)い大(たい)砲(ほう)が数(かず)多(おお)く展(てん)示(じ)されている。

• 역사 박물관에는 오래된 대포가 많이 전시되어 있다.

日(に)本(ほん)の歴(れき)史(し)を学(まな)ぶように、歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)に行(い)くようにしています。

• 일본의 역사를 배우기 위해 역사 박물관에 가려고 노력하고 있습니다.

田(た)中(なか)さんは日(に)本(ほん)の文(ぶん)化(か)に興(きょう)味(み)があるから、歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)に行(い)ったわけだ。

• 다나카 씨는 일본 문화에 관심이 있어서 역사 박물관에 간 것이군요.

歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)の展(てん)示(じ)品(ひん)は、かつての王(おう)族(ぞく)の華(か)美(び)な暮(く)らしへの憧(あこが)れを物(もの)語(がた)っている。

• 역사 박물관의 전시물은 과거 왕족의 화려한 삶에 대한 동경을 말해준다.

この都(と)市(し)の観(かん)光(こう)名(めい)所(しょ)には、歴(れき)史(し)博(はく)物(ぶつ)館(かん)、科(か)学(がく)館(かん)といった教(きょう)育(いく)的(てき)な施(し)設(せつ)もあります。

• 이 도시의 관광 명소에는 역사 박물관, 과학관과 같은 교육적인 시설도 있습니다.