紫(むらさき)式(しき)部(ぶ)は、子(こ)供(ども)の時(とき)から非(ひ)常(じょう)に利(り)口(こう)でした。兄(あに)が史(し)記(き)を読(よ)んでいるのを、そばでじっと聞(き)いていて、兄(あに)より先(さき)に覚(おぼ)えてしまう程(ほど)でした。 무라사키 시키부는 어릴 때부터 매우 영리했습니다. 오빠가 사기를 읽는 것을 옆에서 가만히 듣고 있다가, 오빠보다 먼저 외워버릴 정도였습니다. 단어:むらさきしきぶ子(こ)供(ども)時(とき)非(ひ)常(じょう)に利(り)口(こう)兄(あに)史(し)記(き)読(よ)むじっと聞(き)く先(さき)に覚(おぼ)えるしまうほど자동 매칭됨
これはムラサキシキブという植(しょく)物(ぶつ)で、6月(ろくがつ)頃(ごろ)に花(はな)が咲(さ)き、秋(あき)になると小(ちい)さな紫(むらさき)色(いろ)の実(み)をつけます。花(はな)言(こと)葉(ば)は「愛(あい)され上(じょう)手(ず)」です。 아직 번역이 없어요. 단어:これはむらさきしきぶという植(しょく)物(ぶつ)6月(ろくがつ)花(はな)が咲(さ)く時(とき)になると小(ちい)さな紫(むらさき)色(いろ)実(み)をつける花(はな)言(こと)葉(ば)愛(う)い上(じょう)手(ず)자동 매칭됨