無(む)想(そう)無(む)念(ねん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사no형용사

   무념무상; 아무런 잡념이 없는 상태

   EN being free from all distracting thoughts; keeping one's mind clear of all worldly thoughts; being free from all ideas and thoughts

   사자성어(yojijukugo)

   座(ざ)禅(ぜん)を組(く)み、心(こころ)を静(しず)めて無(む)想(そう)無(む)念(ねん)の状(じょう)態(たい)を目(め)指(ざ)した。

   • 좌선을 하며 마음을 가라앉히고 무상무념의 상태를 지향했다.

   단어:座(ざ)禅(ぜん)組(くみ)心(こころ)静(しず)める無(む)想(そう)無(む)念(ねん)状(じょう)態(たい)目(め)指(ざ)す

   인증됨

   彼(かれ)の芸(げい)術(じゅつ)作(さく)品(ひん)は、無(む)想(そう)無(む)念(ねん)の境(きょう)地(ち)から生(う)まれたものだと思(おも)われる。

   • 그의 예술 작품은 무념무상의 경지에서 태어난 것이라고 생각된다.

   단어:かの芸(げい)術(じゅつ)作(さく)品(ひん)無(む)想(そう)無(む)念(ねん)境(きょう)地(ち)生(う)まれると思(おも)われる

   인증됨

예문 2