進(しん)退(たい)去(きょ)就(しゅう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   진퇴와 거취; 나아갈지 물러날지 또는 머무를지 떠날지를 결정함

   EN one's course of action; deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving it

   사자성어(yojijukugo)

   今(こん)後(ご)の進(しん)退(たい)去(きょ)就(しゅう)について、上(じょう)司(し)とじっくり話(はな)し合(あ)う必(ひつ)要(よう)がある。

   • 앞으로의 거취에 대해 상사와 진지하게 논의할 필요가 있다.

   단어:今(こん)後(ご)進(しん)退(たい)去(きょ)就(しゅう)について上(じょう)司(し)じっくり話(はな)し合(あ)う必(ひつ)要(よう)

   인증됨

   会(かい)社(しゃ)の業(ぎょう)績(せき)悪(あっ)化(か)を受(う)けて、自(じ)分(ぶん)の進(しん)退(たい)去(きょ)就(しゅう)を真(しん)剣(けん)に考(かんが)えている。

   • 회사의 실적 악화로 인해, 저의 거취 문제를 진지하게 고민하고 있습니다.

   단어:会(かい)社(しゃ)業(ぎょう)績(せき)悪(あっ)化(か)受(う)ける自(じ)分(ぶん)進(しん)退(たい)去(きょ)就(しゅう)真(しん)剣(けん)考(かんが)える

   인증됨

예문 2