悪(あく)人(にん)正(しょう)機(き)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   표현

   악인이 아미타불의 구제를 받는 대상임

   EN The evil persons are the right object of Amida's salvation; The evil persons have the unique opportunity to go to heaven

   사자성어(yojijukugo)

   仏(ぶっ)教(きょう)の教(おし)えでは、悪(あく)人(にん)正(しょう)機(き)が説(と)かれ、罪(つみ)深(ぶか)い者(もの)も救(すく)われると言(い)われています。

   • 불교 교리에서는 악인정기가 설파되어, 죄 많은 사람도 구원받을 수 있다고 합니다.

   단어:仏(ぶっ)教(きょう)教(おし)え悪(あく)人(にん)正(しょう)機(き)罪(つみ)深(ぶか)い者(もの)救(すく)われると言(い)われる

   인증됨

   その教(おし)えによれば、悪(あく)人(にん)正(しょう)機(き)こそが阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)の救(きゅう)済(さい)の対(たい)象(しょう)となるということです。

   • 그 가르침에 따르면, 악인이야말로 아미타여래의 구제 대상이라는 것입니다.

   단어:教(おし)えによれば悪(あく)人(にん)正(しょう)機(き)阿(あ)弥(み)陀(だ)如(にょ)来(らい)救(きゅう)済(さい)対(たい)象(しょう)

   인증됨

예문 2