前(まえ)ほど

彼(かれ)は前(まえ)ほど勉(べん)強(きょう)しない。

• 그는 전만큼 공부하지 않는다.

彼(かの)女(じょ)は前(まえ)ほど恥(は)ずかしがりではない。

• 그녀는 전만큼 수줍어하지 않는다.

実(じつ)は言(い)うと、私(わたし)は前(まえ)ほど丈(じょう)夫(ぶ)ではない。

• 사실 말하자면, 저는 예전만큼 튼튼하지 않아요.

私(わたし)は、前(まえ)ほど高(たか)い所(ところ)が恐(おそ)ろしくはない。

• 저는 전만큼 높은 곳이 무섭지 않아요.

お父(とう)さんはもう前(まえ)ほど元(げん)気(き)ではないのを忘(わす)れないでね。

• 아빠가 예전만큼 기운이 없으시다는 걸 잊지 마.

トムは前(まえ)ほど強(つよ)くないよ。

• 톰은 전만큼 강하지 않아.

トムは前(まえ)ほど太(ふと)ってないよ。

• 톰은 전만큼 뚱뚱하지 않아.

前(まえ)ほど頻(ひん)繁(ぱん)にボストンに行(い)ってないんだ。

• 예전만큼 보스턴에 자주 가지 않아요.