決(き)まって

来(らい)週(しゅう)の会(かい)議(ぎ)、オンラインか対(たい)面(めん)か、まだ決(き)まってない。

• 다음 주 회의가 온라인인지 대면인지 아직 안 정해졌어.

次(つぎ)の旅(りょ)行(こう)の場(ば)所(しょ)が、沖(おき)縄(なわ)か京(きょう)都(と)かまだ決(き)まっていない。

• 다음 여행지가 오키나와일지 교토일지 아직 정하지 못했다.

さっきも言(い)ったけど、明日(あした)の予(よ)定(てい)はまだ決(き)まってない。

• 아까도 말했지만, 내일 일정은 아직 안 정해졌어.

この法(ほう)律(りつ)の解(かい)釈(しゃく)は専(せん)門(もん)家(か)によって**決(き)まっている**。

• 이 법률의 해석은 전문가에 의해 결정되어 있다.

来(らい)年(ねん)の年(ねん)賀(が)状(じょう)のデザインは、もう**決(き)まっている**。

• 내년 연하장 디자인은 이미 결정되어 있다.

まだ決(き)まっていない案(あん)件(けん)だから、契(けい)約(やく)する場(ば)合(あい)じゃない。

• 아직 결정되지 않은 안건이라서, 계약할 상황이 아니야.

どのスタッフが担(たん)当(とう)するかまだ決(き)まっていないようです。

• 어느 직원이 담당할지 아직 정해지지 않은 것 같습니다.

来(らい)週(しゅう)の会(かい)議(ぎ)に彼(かれ)が参(さん)加(か)するかどうか、まだ決(き)まっていない。

• 그가 다음 주 회의에 참석할지 어떨지는 아직 결정되지 않았다.

この会(かい)社(しゃ)の年(ねん)間(かん)売(うり)上(あげ)目(もく)標(ひょう)は経(けい)営(えい)陣(じん)で**決(き)まっている**。

• 이 회사의 연간 매출 목표는 경영진에 의해 결정되어 있다.

来(らい)月(げつ)のボーナスは毎(まい)年(とし)決(き)まっている額(がく)だから、心(しん)配(ぱい)ないよ。

• 다음 달 보너스는 매년 정해진 금액이니까 걱정 마.