引(ひ)き落(お)とし

力(りき)士(し)は引(ひ)き落(お)としで勝(か)った。

• 리키시가 밀어내기로 이겼다.

電(でん)気(き)代(だい)は口(こう)座(ざ)から引(ひ)き落(お)としです。

• 전기 요금은 계좌에서 자동 이체됩니다.

引(ひ)き落(お)としの日(ひ)を変(へん)更(こう)するように、銀(ぎん)行(こう)員(いん)に依(い)頼(らい)しました。

• 은행원에게 자동이체 날짜를 변경해 달라고 요청했습니다.

銀(ぎん)行(こう)では、残(ざん)高(だか)不(ふ)足(そく)のため、引(ひ)き落(お)としが拒(きょ)否(ひ)されました。

• 은행에서 잔액 부족으로 인해 출금이 거절되었습니다.

銀(ぎん)行(こう)の自(じ)動(どう)引(ひ)き落(お)としは、市(し)役(やく)所(しょ)の納(のう)税(ぜい)書(しょ)の提(てい)出(しゅつ)より安(あん)心(しん)です。

• 은행 자동 이체는 시청에 납세 서류를 제출하는 것보다 안심이 됩니다.

銀(ぎん)行(こう)の自(じ)動(どう)引(ひ)き落(お)としは、市(し)役(やく)所(しょ)の納(のう)税(ぜい)書(しょ)の提(てい)出(しゅつ)より早(はや)く完(かん)了(りょう)します。

• 은행 자동 이체는 시청에 납세 서류를 제출하는 것보다 더 빨리 완료됩니다.

自(じ)動(どう)引(ひ)き落(お)としの日(ひ)を変(へん)更(こう)するために、インターネットバンキングで手(て)続(つづ)きをした。

• 자동 이체 날짜를 변경하기 위해 인터넷 뱅킹으로 절차를 밟았습니다.