회원가입

用(よう)人(にん)

ようにんyounin

희귀·전문명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사

에도 시대 사무라이 가문의 가계와 사무를 담당하던 관리
EN manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)

참고: 御(ご)用(よう)人(にん)
쓸모 있는 사람; 유능한 사람
EN useful person

이 단어가 포함된 문장 11

私(わたし)は使(し)用(よう)人(にん)の一(ひと)人(り)をくびにした。

나는 하인 중 한 명을 해고했다.

단어:私(わたし)は使(し)用(よう)人(にん)の一(ひと)人(り)をくびにする

彼(かれ)は使(し)用(よう)人(にん)に優(やさ)しい雇(やと)い主(ぬし)だった。

그는 하인들에게 친절한 고용주였다.

단어:彼(かれ)は使(し)用(よう)人(にん)に優(やさ)しい雇(やと)い主(ぬし)だ

使(し)用(よう)人(にん)に手(て)紙(がみ)を持(も)たせて伺(うかが)わせます。

하인을 보내 편지를 전달하게 하겠습니다.

단어:使(し)用(よう)人(にん)に手(て)紙(がみ)を持(も)つ伺(うかが)う

彼(かれ)には仕(つか)える使(し)用(よう)人(にん)が１人(ひとり)しかいない。

그에게는 하인이 한 명밖에 없다.

단어:彼(かれ)には仕(つか)える使(し)用(よう)人(にん)が一(ひと)人(り)しかいる

犬(いぬ)には主(しゅ)人(じん)がいて、猫(ねこ)には使(し)用(よう)人(にん)がいる。

개에게는 주인이 있고, 고양이에게는 하인이 있다.

단어:犬(いぬ)主(しゅ)人(じん)猫(ねこ)使(し)用(よう)人(にん)

예문 더 보기