仕(し)事(ごと)を辞(や)める

仕(し)事(ごと)を辞(や)めるつもりですか。

• 일을 그만둘 생각인가요?

仕(し)事(ごと)を辞(や)めるべき時(じ)間(かん)だ。

• 일을 그만둬야 할 시간이다.

彼(かの)女(じょ)は仕(し)事(ごと)を辞(や)めることにした。

• 그녀는 일을 그만두기로 했다.

彼(かれ)が仕(し)事(ごと)を辞(や)めるのももっともだ。

• 그가 일을 그만두는 것도 당연하다.

彼(かれ)が仕(し)事(ごと)を辞(や)めるのは確(たし)かだと思(おも)う。

• 그가 일을 그만두는 것은 확실하다고 생각해요.

おそらく彼(かの)女(じょ)は仕(し)事(ごと)を辞(や)めるだろう。

• 아마 그녀는 일을 그만둘 것이다.

あなたが仕(し)事(ごと)を辞(や)める必(ひつ)要(よう)はありません。

• 당신이 일을 그만둘 필요는 없습니다.

内(ない)緒(しょ)の話(はなし)だが僕(ぼく)は近(ちか)々(ぢか)仕(し)事(ごと)を辞(や)める予(よ)定(てい)だ。

• 비밀인데, 나 조만간 일을 그만둘 예정이야.

どうしてこの仕(し)事(ごと)を辞(や)めることができよう。

• 내가 어떻게 이 일을 그만둘 수 있겠어.

家(か)族(ぞく)がいなければ、私(わたし)はこの仕(し)事(ごと)を辞(や)めるだろう。

• 가족이 없다면 나는 이 일을 그만둘 것이다.