左(さ)顧(こ)右(う)眄(べん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   좌고우면; 이리저리 눈치를 살피며 망설임

   EN looking right and left or all about; vacillation

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は左(さ)顧(こ)右(う)眄(べん)しながら、周(しゅう)囲(い)の状(じょう)況(きょう)を警(けい)戒(かい)していた。

   • 그는 좌우를 살피며 주변 상황을 경계하고 있었다.

   단어:彼(かれ)左(さ)顧(こ)右(う)眄(べん)ながら周(しゅう)囲(い)状(じょう)況(きょう)警(けい)戒(かい)

   인증됨

   彼(かの)女(じょ)は左(さ)顧(こ)右(う)眄(べん)しながら、どちらの道(みち)を選(えら)ぶべきか迷(まよ)っていた。

   • 그녀는 이리저리 눈치를 살피며 어느 길을 선택해야 할지 망설이고 있었다.

   단어:彼(かの)女(じょ)左(さ)顧(こ)右(う)眄(べん)ながらどちら道(みち)選(えら)ぶ迷(まよ)う

   인증됨

예문 2