右(う)顧(こ)左(さ)眄(べん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   좌우를 살피며 망설임; 결정을 내리지 못하고 이리저리 눈치를 봄

   EN inability to make up one's mind due to worrying about how others will think; hesitation; wavering; vacillation

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は周(しゅう)囲(い)の目(め)が気(き)になりすぎて、**右(う)顧(こ)左(さ)眄(べん)**し、何(なに)をすべきか決(き)められなかった。

   • 그는 주변의 시선을 너무 의식한 나머지, 이리저리 눈치만 보느라 무엇을 해야 할지 결정하지 못했다.

   단어:彼(かれ)周(しゅう)囲(い)目(め)気(き)になる右(う)顧(こ)左(さ)眄(べん)何(なに)をすべき決(き)めれる

   인증됨

예문 1