水(みず)差(さ)し

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   물병; 물주전자

   EN pitcher; water jug; watering can

   水(みず)差(さ)しの取(と)っ手(て)が壊(こわ)れた。

   • 물병 손잡이가 부서졌다.

   단어:水(みず)差(さ)しの取(と)っ手(て)が壊(こわ)れる

   인증됨

   花(はな)、元(げん)気(き)ないわね。水(みず)をやりたいんだけど、水(みず)差(さし)しない？

   • 꽃이 기운이 없네. 물을 주고 싶은데, 물뿌리개 있어?

   단어:花(はな)元(げん)気(き)ないわね水(みず)をやるタイのだけど水(みず)差(さ)し

2. 2

   미즈사시; 다도용 물그릇

   EN container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

   노트: 「水(みず)差(さ)し」는 보통 쓰지 않음

   茶(ちゃ)室(しつ)に水(みず)差(さ)しを置(お)く。

   • 다실에 물병을 놓는다.

   단어:茶(ちゃ)室(しつ)水(みず)差(さ)し置(お)く

   인증됨

예문 3