水(みず)っぽい

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   i형용사

   물기가 많은; 싱거운; 질척거리는

   EN watery; soggy

   これは水(みず)っぽい茶(ちゃ)だね。

   • 이건 물 탄 것처럼 싱거운 차네.

   단어:これは水(みず)っぽい茶(ちゃ)だね

   인증됨

   この煮(に)豚(ぶた)はまだ水(みず)っぽいです。あと10分(ふん)煮(に)て、煮(に)汁(じる)を煮(に)詰(つ)めると、味(あじ)が肉(にく)にしっかり絡(から)みます。

   • 이 돼지고기 조림은 아직 물기가 많아요. 10분 더 졸여서 국물을 줄이면 맛이 고기에 잘 배어들 거예요.

   단어:水(みず)っぽい煮(に)る煮(に)汁(じる)煮(に)詰(つ)める味(あじ)肉(にく)しっかり絡(から)む

2. 2

   선정적인; 야한

   EN racy; titillating; sexy; suggestive

예문 2