회원가입

思(おも)い違(ちが)い

おもいちがいomoichigai

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사자동사

착각; 오해
EN misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea

예문 4

彼(かれ)は思(おも)い違(ちが)いをしているらしい。

그는 착각을 하고 있는 것 같아요.

단어:彼(かれ)は思(おも)い違(ちが)いをするらしい

인증됨

彼(かれ)は私(わたし)を、私(わたし)の母(はは)と思(おも)い違(ちが)いした。

그는 나를 나의 어머니로 착각했다.

단어:彼(かれ)は私(わたし)を母(はは)と思(おも)い違(ちが)いする

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の容(よう)姿(し)については、思(おも)い違(ちが)いはしていなかった。

그녀는 자신의 외모에 대해서는 착각하고 있지 않았다.

단어:彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の容(よう)姿(し)について思(おも)い違(ちが)いする

専(せん)門(もん)家(か)でさえこの絵(え)を本(ほん)物(もの)のレンブラントの作(さく)と思(おも)い違(ちが)いした。

전문가조차 이 그림을 진짜 렘브란트의 작품으로 착각했다.

단어:専(せん)門(もん)家(か)でさえこの絵(え)を本(ほん)物(もの)の作(さく)と思(おも)い違(ちが)いする