砲(ほう)弾(だん)

砲(ほう)弾(だん)の弾(だん)道(どう)を計(けい)算(さん)する。

• 포탄의 탄도를 계산한다.

砲(ほう)弾(だん)がズドンと爆(ばく)発(はつ)した。

• 포탄이 쾅 하고 터졌다.

敵(てき)の陣(じん)地(ち)に砲(ほう)弾(だん)を打(う)ち込(こ)む。

• 적의 진지에 포탄을 퍼붓는다.

戦(せん)車(しゃ)の砲(ほう)弾(だん)が敵(てき)の陣(じん)地(ち)を破(は)壊(かい)した。

• 탱크 포탄이 적의 진지를 파괴했다.

過(か)去(こ)に陸(りく)上(じょう)自(じ)衛(えい)隊(たい)演(えん)習(しゅう)場(じょう)で行(おこな)われた射(しゃ)撃(げき)訓(くん)練(れん)で、砲(ほう)弾(だん)が場(じょう)外(がい)に着(ちゃく)弾(だん)する事(じ)故(こ)が起(お)きている。

• 과거 육상자위대 연습장에서 실시된 사격 훈련 중, 포탄이 구역 밖으로 낙탄되는 사고가 발생한 적이 있다.