悲(ひ)報(ほう)

その悲(ひ)報(ほう)に打(う)たれて彼(かれ)の母(はは)は気(き)が狂(くる)った。

• 그 비보를 듣고 그의 어머니는 미쳐 버렸다.

悲(ひ)報(ほう)を聞(き)くと彼(かの)女(じょ)は泣(な)き崩(くず)れた。

• 비보를 듣자 그녀는 울며 쓰러졌다.

彼(かれ)はその悲(ひ)報(ほう)を取(と)り乱(みだ)さずに聞(き)いた。

• 그는 그 비보를 동요하지 않고 들었다.

悲(ひ)報(ほう)を聞(き)いて彼(かの)女(じょ)は涙(なみだ)をこぼしそうになった。

• 비보를 듣고 그녀는 눈물을 흘릴 뻔했다.

恩(おん)師(し)の悲(ひ)報(ほう)が届(とど)いた。

• 은사님의 비보를 접했습니다.

悲(ひ)報(ほう)を聞(き)いて、彼(かの)女(じょ)は泣(な)き崩(くず)れました。

• 비보를 듣고 그녀는 울며 쓰러졌습니다.