卑(ひ)怯(きょう)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   na형용사명사

   비겁함

   EN cowardly; craven

   弱(よわ)い者(もの)をいじめるのは卑(ひ)怯(きょう)な行(こう)為(い)だ。

   • 약한자를 괴롭히는 것은 비겁한 행위다.

   단어:弱(よわ)い者(もの)いじめる卑(ひ)怯(きょう)

   인증됨

   彼(かれ)は戦(せん)場(じょう)で卑(ひ)怯(きょう)な振(ふ)る舞(ま)いをし、仲(なか)間(ま)を置(お)き去(ざ)りにした。

   • 그는 전장에서 비겁하게 행동하며 동료들을 버려두고 갔다.

   단어:彼(かれ)戦(せん)場(じょう)卑(ひ)怯(きょう)振(ふ)る舞(ま)い仲(なか)間(ま)置(お)き去(ざ)り

   인증됨
2. 2

   비겁함; 치사함

   EN unfair; mean; sneaky; dirty; dastardly

   そんなふうに言(い)うなんて卑(ひ)怯(きょう)だ。

   • 그렇게 말하다니 비겁해.

   단어:そんなふうに言(い)うなんて卑(ひ)怯(きょう)だ

   인증됨

   卑(ひ)怯(きょう)な手(しゅ)段(だん)にいらつく。

   • 비겁한 수단에 짜증이 난다.

   단어:卑(ひ)怯(きょう)手(しゅ)段(だん)いらつく

예문 5