二(に)流(りゅう)

それはせいぜい二(に)流(りゅう)のホテルだ。

• 그건 기껏해야 이류 호텔일 뿐이야.

彼(かれ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の学(がく)者(しゃ)だ。

• 그는 기껏해야 이류 학자일 뿐이다.

彼(かの)女(じょ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の歌(か)手(しゅ)だ。

• 그녀는 기껏해야 이류 가수다.

彼(かれ)は二(に)流(りゅう)の芸(げい)術(じゅつ)家(か)にすぎない。

• 그는 이류 예술가에 불과하다.

公(こう)平(へい)に言(い)うと、私(わたし)たちは彼(かれ)が二(に)流(りゅう)音(おん)楽(がく)家(か)であると言(い)わねばならない。

• 공정하게 말하자면, 우리는 그가 이류 음악가라고 말해야 합니다.

彼(かれ)は二(に)流(りゅう)の作(さっ)曲(きょく)家(か)にすぎない。

• He is nothing but a minor composer.