単(たん)体(たい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   단체; 단일 물질

   EN simple substance (e.g. chemical)

   酸(さん)素(そ)は単(たん)体(たい)として存(そん)在(ざい)する。

   • 산소는 단체로 존재한다.

   단어:酸(さん)素(そ)単(たん)体(たい)として存(そん)在(ざい)

   인증됨

   狭(きょう)義(ぎ)のウイルスとは、ウイルス単(たん)体(たい)では存(そん)在(ざい)できず、他(ほか)のプログラムに寄(き)生(せい)していくことで自(じ)身(しん)を増(ふ)やしていき悪(あく)事(じ)を働(はたら)いていくプログラムです。

   • 좁은 의미의 바이러스란 바이러스 단독으로는 존재할 수 없으며, 다른 프로그램에 기생하여 스스로를 증식시키며 악행을 저지르는 프로그램입니다.

   단어:狭(きょう)義(ぎ)ウイルス単(たん)体(たい)存(そん)在(ざい)他(た)プログラム寄(き)生(せい)自(じ)身(しん)増(ふ)やす悪(あく)事(じ)を働(はたら)く

2. 2

   단독; 개별 품목

   EN something standing alone; separate item; solo item

   このソフトは単(たん)体(たい)でも買(か)える。

   • 이 소프트웨어는 단품으로도 구매할 수 있다.

   단어:ソフト単(たん)体(たい)買(か)う

   인증됨

   出汁(だし)をひくときは、鰹(かつお)節(ぶし)単(たん)体(たい)でやるより、昆(こん)布(ぶ)や椎(しい)茸(たけ)と合(あ)わせたほうが、相(そう)乗(じょう)効(こう)果(か)でより味(あじ)が引(ひ)き立(た)つ。

   • 육수를 낼 때는 가쓰오부시만 사용하는 것보다 다시마나 표고버섯을 함께 사용하는 것이 상호작용을 통해 맛이 더 살아납니다.

   단어:だし鰹(かつお)節(ぶし)単(たん)体(たい)昆(こん)布(ぶ)しいたけ合(あ)わせる相(そう)乗(じょう)効(こう)果(か)味(あじ)引(ひ)き立(た)つ

예문 4