袋(ふくろ)小(こう)路(じ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   막다른 골목

   EN blind alley; cul-de-sac; dead end street

   この道(みち)は行(い)き止(ど)まりで、袋(ふくろ)小(こう)路(じ)になっている。

   • 이 길은 막다른 길이라서 골목이 막혀 있다.

   단어:道(みち)袋(ふくろ)小(こう)路(じ)

   인증됨

   迷(まよ)っている間(あいだ)にも、どんどん袋(ふくろ)小(こう)路(じ)に追(お)いつめられていくみたい。

   • 망설이는 사이에도 점점 막다른 길로 몰리고 있는 것 같아.

   단어:迷(まよ)う間(あいだ)にもどんどん袋(ふくろ)小(こう)路(じ)追(お)い詰(つ)める行(い)くみたい

   인증됨
2. 2

   막다른 상황, 교착 상태

   EN deadlock; impasse; dead end

   交(こう)渉(しょう)は袋(ふくろ)小(こう)路(じ)に入(はい)った。

   • 협상은 막다른 길에 다다랐다.

   단어:交(こう)渉(しょう)袋(ふくろ)小(こう)路(じ)入(はい)る

   인증됨

예문 3