切(せっ)腹(ぷく)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   할복

   EN seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment

   武(ぶ)士(し)道(どう)では、名(めい)誉(よ)を守(まも)るためには切(せっ)腹(ぷく)が許(ゆる)されたとされます。

   • 무사도에서는 명예를 지키기 위해 할복이 허용되었다고 합니다.

   단어:武(ぶ)士(し)道(どう)名(めい)誉(よ)守(まも)るために切(せっ)腹(ぷく)とされる

   인증됨

   江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、切(せっ)腹(ぷく)は武(ぶ)士(し)の最(さい)後(ご)の手(しゅ)段(だん)だったと教(おそ)わっています。

   • 에도 시대에는 셋푸쿠가 무사의 마지막 수단이었다고 배웠습니다.

   단어:江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)切(せっ)腹(ぷく)武(ぶ)士(し)最(さい)後(ご)の手(しゅ)段(だん)だった教(おそ)わる

   인증됨
2. 2

   할복형

   EN seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

   역사 용어

예문 2