制(せい)覇(は)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사

   제패; 정복; 지배

   EN conquest; domination; supremacy; mastery

   その画(が)家(か)は、独(どく)自(じ)の技(ぎ)法(ほう)を確(かく)立(りつ)し、絵(かい)画(が)界(かい)の制(せい)覇(は)を果(は)たした。

   • 그 화가는 독자적인 기법을 확립하여 회화계를 제패했다.

   단어:画(が)家(か)独(どく)自(じ)技(ぎ)法(ほう)確(かく)立(りつ)絵(かい)画(が)制(せい)覇(は)果(は)たす

   인증됨

   彼(かれ)の圧(あっ)倒(とう)的(てき)な実(じつ)力(りょく)は、スポーツ界(かい)における彼(かれ)の長(なが)年(ねん)の制(せい)覇(は)を証(しょう)明(めい)していた。

   • 그의 압도적인 실력은 스포츠계에서 그가 오랫동안 군림해 왔음을 증명하고 있었다.

   단어:かの圧(あっ)倒(とう)的(てき)実(じつ)力(りょく)スポーツ界(かい)における長(なが)年(ねん)制(せい)覇(は)証(しょう)明(めい)

   인증됨
2. 2

   우승; 제패

   EN winning (a championship)

   彼(かれ)らは全(ぜん)国(こく)大(たい)会(かい)を制(せい)覇(は)した。

   • 그들은 전국 대회에서 우승했다.

   단어:彼(かれ)ら全(ぜん)国(こく)大(たい)会(かい)制(せい)覇(は)

   인증됨

예문 5