熟(じゅく)す

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(su 어미)su 동사(현대 suru의 전신)자동사

   익다

   EN to ripen; to mature

   りんごが熟(じゅく)している。

   • 사과가 익었다.

   단어:りんごが熟(じゅく)す

   熟(じゅく)したりんごが木(き)から落(お)ちた。

   • 잘 익은 사과가 나무에서 떨어졌다.

   단어:熟(じゅく)すりんごが木(き)から落(お)ちる

2. 2

   무르익다; 때가 되다

   EN to be ready for action; to be the right time (to act)

   行(こう)動(どう)の機(き)は熟(じゅく)した。

   • 행동할 때가 되었다.

   단어:行(こう)動(どう)の機(き)は熟(じゅく)す

   その計(けい)画(かく)は熟(じゅく)していない。

   • 그 계획은 아직 미숙하다.

   단어:その計(けい)画(かく)は熟(じゅく)す

3. 3

   익숙해지다; 보편화되다

   EN to be in common use; to come to sound natural

4. 4

   숙련되다

   EN to become skilled

예문 16