一(いち)門(もん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   일가; 문중

   EN family; clan; kin

   その一(いち)門(もん)は代(だい)々(だい)歌(か)舞(ぶ)伎(き)の家(うち)です。

   • 그 가문은 대대로 가부키 집안입니다.

   단어:一(いち)門(もん)代(だい)々(だい)歌(か)舞(ぶ)伎(き)家(いえ)

2. 2

   문파; 학파; 제자 집단

   EN sect; school; adherents; followers; disciples

   彼(かれ)は茶(さ)道(どう)の一(いち)門(もん)に入(はい)った。

   • 그는 다도 문중에 들어갔다.

   단어:彼(かれ)茶(さ)道(どう)一(いち)門(もん)入(はい)る

   인증됨

   この演(えん)目(もく)はこの一(いち)門(もん)のお家(いえ)芸(げい)だ。

   • 이 연목은 이 문중의 가업입니다.

   단어:演(えん)目(もく)一(いち)門(もん)お家(いえ)芸(げい)

3. 3

   스모 가문; 스모 문파

   EN group of related sumo stables

   스모

   同(おな)じ一(いち)門(もん)の力(りき)士(し)とは対(たい)戦(せん)しない。

   • 같은 문하의 리키시와는 대전하지 않는다.

   단어:同(おな)じ一(いち)門(もん)力(りき)士(し)対(たい)戦(せん)しなう

   인증됨

예문 4