一(ひと)回(まわ)り

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사자동사

   한 바퀴; 한 바퀴 돌기

   EN one round; one turn; a circuit (of)

   ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かけた。

   • 어느 날 그는 마을을 한 바퀴 도는 긴 산책을 나갔다.

   단어:ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かける

   인증됨
2. 2

   명사부사

   한 치수; 한 단계

   EN one size (larger or smaller)

   一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)を買(か)った。

   • 한 치수 더 큰 옷을 샀다.

   단어:一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)買(か)う

   인증됨

   トムはメアリーより一(ひと)回(まわ)り上(じょう)よ。

   • 톰은 메리보다 한 바퀴 더 많아.

   단어:一(ひと)回(まわ)り上(うえ)

3. 3

   명사

   십이간지 한 주기; 12년

   EN one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

   彼(かれ)とは年(とし)が一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う。

   • 그와 나는 나이 차이가 한 바퀴 난다.

   단어:彼(かれ)年(とし)一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う

   인증됨

예문 6