회원가입

だまし取(と)る

だましとるdamashitoru

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

5단 동사(ru 어미)타동사

속여서 빼앗다; 사기 치다
EN to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of

예문 4

一(いっ)生(しょう)かかって蓄(たくわ)えた貯(ちょ)金(きん)をだまし取(と)られてしまったのだった。

평생에 걸쳐 모은 저금을 사기당해 버리고 말았다.

단어:一(いっ)生(しょう)かかる蓄(たくわ)える貯(ちょ)金(きん)をだまし取(と)るしまうのだ

인증됨

彼(かれ)はその金(かね)を彼(かの)女(じょ)からだましとった。

그는 그녀로부터 그 돈을 속여서 빼앗았다.

단어:彼(かれ)はその金(かね)を彼(かの)女(じょ)からだまし取(と)る

あの女(おんな)、俺(おれ)から金(かね)をだまし取(と)りやがった。

그 여자가 나한테서 돈을 가로챘어.

단어:あの女(おんな)俺(おれ)から金(かね)をだまし取(と)るやがる

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)からお金(かね)をだまし取(と)った。

그는 그녀로부터 돈을 속여서 빼앗았다.

단어:彼(かれ)彼(かの)女(じょ)お金(かね)だまし取(と)る

자동 매칭됨

활용

5단 동사(ru 어미). 가장 자주 쓰이는 활용형입니다. 읽는 법이 다를 경우 아래에 표시됩니다.

사전형기본형·보통체	だまし取(と)るだましとる
정중형(-masu)정중체, 현재/미래	だまし取(と)りますだましとります
부정형…하지 않다	だまし取(と)らないだましとらない
정중 부정형정중체: …하지 않습니다	だまし取(と)りませんだましとりません
과거형…했다	だまし取(と)っただましとった
정중 과거형정중체: …했습니다	だまし取(と)りましただましとりました
과거 부정형…하지 않았다	だまし取(と)らなかっただましとらなかった
te형문장 연결 · 요청 (…てください) · 진행 (…ている)	だまし取(と)ってだましとって
가능형…할 수 있다	だまし取(と)れるだましとれる
수동형…되다, …당하다 (수동)	だまし取(と)られるだましとられる
사역형…하게 하다, …시키다	だまし取(と)らせるだましとらせる
의지형…하자, …하려고 하다	だまし取(と)ろうだましとろう
명령형거친 명령	だまし取(と)れだましとれ
가정형(-ba)…하면	だまし取(と)ればだましとれば

이 단어의 한자

取(と)취하다, 잡다, 얻다읽기 と · 훈독8 획 · JLPT N3 騙(だま)속이다, 기만하다19 획

다른 표기

騙(だま)し取(と)る【だましとる】