試(し)験(けん)前(ぜん)日(じつ)まで勉(べん)強(きょう)したのに、全(ぜん)然(ぜん)頭(あたま)に入(はい)らなかった。 Even though I studied until the day before the exam, nothing stuck in my head at all. 単(たん)語(ご)：試(し)験(けん)前(ぜん)日(じつ)勉(べん)強(きょう)全(ぜん)然(ぜん)頭(あたま)に入(はい)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
朝(あさ)早(はや)く勉(べん)強(きょう)する習(しゅう)慣(かん)の方(ほう)が、夜(よる)遅(おそ)くまで学(まな)ぶより頭(あたま)に入(はい)りやすいと感(かん)じる。 I feel that the habit of studying early in the morning makes it easier to absorb information than studying late into the night. 単(たん)語(ご)：朝(あさ)早(はや)く勉(べん)強(きょう)習(しゅう)慣(かん)方(ほう)夜(よる)遅(おそ)く学(まな)ぶ頭(あたま)に入(はい)る感(かん)じる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
映(えい)像(ぞう)はすごいけど、ストーリーは頭(あたま)に入(はい)ってこない。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：映(えい)像(ぞう)すごいストーリー頭(あたま)に入(はい)るこない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
