私(わたし)はそのテーブルが邪(じゃ)魔(ま)にならないように押(お)しのけた。 I pushed the table out of the way. 単(たん)語(ご)：私(わたし)はそのテーブルが邪(じゃ)魔(ま)にならないよう押(お)しのける確(かく)認(にん)済(ず)み
それらを邪(じゃ)魔(ま)にならないところに置(お)いてください。 Get them out of the way. 単(たん)語(ご)：それらを邪(じゃ)魔(ま)にならない所(ところ)に置(お)くください
キャッシー、しばらく邪(じゃ)魔(ま)にならないように離(はな)れていて下(くだ)さい。 Cathy, please stay out of my way for a while. 単(たん)語(ご)：しばらく邪(じゃ)魔(ま)にならないように離(はな)れるください
他(た)人(にん)の邪(じゃ)魔(ま)にならないように静(しず)かにしてください。 Please be quiet so as not to disturb others. 単(たん)語(ご)：他(た)人(にん)邪(じゃ)魔(ま)にならないように静(しず)かにください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
会(かい)議(ぎ)の邪(じゃ)魔(ま)にならないよう、別(べっ)室(しつ)で資(し)料(りょう)を準(じゅん)備(び)します。 I will prepare the documents in a separate room so as not to disturb the meeting. 単(たん)語(ご)：会(かい)議(ぎ)邪(じゃ)魔(ま)にならない別(べっ)室(しつ)資(し)料(りょう)準(じゅん)備(び)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
邪(じゃ)魔(ま)にならないように動(うご)かすの手(て)伝(つだ)って。 Help me move it out of the way. 単(たん)語(ご)：邪(じゃ)魔(ま)にならないように動(うご)かす手(て)伝(つだ)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
