ブログてのはやっぱり分(ぶん)野(や)を絞(しぼ)らんとダメよ。 What use is a blog without a particular focus. 単(たん)語(ご)：ブログやっぱり分(ぶん)野(や)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
自(じ)分(ぶん)がかつてテロ集(しゅう)団(だん)の一(いち)員(いん)であったことをメアリーに打(う)ち明(あ)けるのに、トムはありったけの勇(ゆう)気(き)を振(ふ)り絞(しぼ)らなくてはならなかった。 It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group. 単(たん)語(ご)：自(じ)分(ぶん)かつて集(しゅう)団(だん)一(いち)員(いん)である打(う)ち明(あ)けるありったけ勇(ゆう)気(き)なくてはならない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
年(ねん)代(だい)を絞(しぼ)らず幅(はば)広(ひろ)くアピールしていきます。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：年(ねん)代(だい)幅(はば)広(ひろ)いアピール自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
