登(とう)録(ろく)

メニュー

手(て)書(が)きで検(けん)索(さく)

書(か)いた文(も)字(じ)を選(えら)んでください

枠(わく)の中(なか)に書(か)き始(はじ)めてください。

枠(わく)の中(なか)に1文(も)字(じ)書(か)いてください。正(ただ)しい筆(ひつ)順(じゅん)で書(か)くと認(にん)識(しき)しやすくなります。

部(ぶ)首(しゅ)で検(けん)索(さく)

部(ぶ)首(しゅ)を一(ひと)つ以(い)上(じょう)選(えら)ぶと漢(かん)字(じ)が表(ひょう)示(じ)されます。

読(よ)み込(こ)み中(なか)…

該(がい)当(とう)する漢(かん)字(じ)

漢(かん)字(じ)に見(み)える部(ぶ)分(ぶん)を選(えら)んでください。組(く)み合(あ)わせられない部(ぶ)首(しゅ)は薄(うす)く表(ひょう)示(じ)されます。

音(おん)声(せい)で検(けん)索(さく)

言(げん)語(ご)を選(えら)び、マイクをタップして単(たん)語(ご)か短(みじか)い文(ぶん)を話(はな)してください。

画(が)像(ぞう)から検(けん)索(さく)

またはここにドラッグ&ドロップ、または貼(は)り付(つ)け(Ctrl+V)

画(が)像(ぞう)は文(も)字(じ)の読(よ)み取(と)りにだけ使(つか)い、保(ほ)存(ぞん)しません。

どころじゃない

どころじゃないdokorojanai

まれ・専(せん)門(もん)形(けい)容(よう)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています(JMdict)。

  1. 表(ひょう)現(げん)い形(けい)容(よう)詞(し)

    not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question

    通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

    注(ちゅう): 何(なに)かをする余(よ)地(ち)・能(のう)力(りょく)・妥(だ)当(とう)性(せい)がないことを表(あらわ)す

    参(さん)照(しょう): どころではない

    暗(くら)すぎてテニスどころじゃない。

    • It's too dark to play tennis now.
    • It's much too dark to play tennis.
    ほかの訳(わけ) (3)
    • It's too dark to play tennis.

    単(たん)語(ご):暗(あん)テニスどころじゃない

    忙(いそが)しすぎて、君(きみ)どころじゃないよ。

    • I'm excessively busy and don't have time for you.
    • I'm very busy and don't have time for you.
    ほかの訳(わけ) (3)
    • I'm extremely busy and don't have time for you.

    単(たん)語(ご):君(きみ)どころじゃない

  2. far more than; nowhere near just; well beyond; easily more than; ... isn't the word for it

    通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

    注(ちゅう): 実(じっ)際(さい)の程(てい)度(ど)が、述(の)べた内(ない)容(よう)をはるかに上(うわ)回(まわ)ることを表(あらわ)す

    参(さん)照(しょう): どころではない

例(れい)文(ぶん) 37

体(たい)調(ちょう)が悪(わる)いから、食(しょく)事(じ)をするどころじゃない。

  • I feel unwell, so I'm in no mood to eat.

単(たん)語(ご):体(たい)調(ちょう)悪(わる)い食(しょく)事(じ)どころじゃない

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

宿(しゅく)題(だい)が終(お)わらないから、寝(ね)るどころじゃない。

  • I can't finish my homework, so I don't even have time to sleep.

単(たん)語(ご):宿(しゅく)題(だい)終(お)わる寝(ね)るどころじゃない

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

試(し)験(けん)本(ほん)番(ばん)前(まえ)なので、リラックスするどころじゃない。

  • Since the actual exam is coming up, I'm in no mood to relax.

単(たん)語(ご):試(し)験(けん)本(ほん)番(ばん)なのでリラックスどころじゃない

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

宿(しゅく)題(だい)が山(やま)積(づ)みなので、ゲームをするどころじゃないんだ。

  • I have a mountain of homework, so I'm in no mood to play games.

単(たん)語(ご):宿(しゅく)題(だい)山(やま)積(づ)みなのでゲームどころじゃない

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)で疲(つか)れてるから、友(とも)達(だち)と遊(あそ)ぶどころじゃないよ。

  • I'm exhausted from studying for exams, so I'm in no mood to hang out with friends.

単(たん)語(ご):試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)友(とも)達(だち)遊(あそ)ぶどころじゃない

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)

ログインして続(つづ)ける