見(み)るは法(ほう)楽(らく)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   seeing is enjoying

   ことわざ

   美(うつく)しい夕(ゆう)焼(や)けを見(み)ていると心(こころ)が安(やす)らぐ。見(み)るは法(ほう)楽(らく)だ。

   • Watching a beautiful sunset puts my mind at ease. Watching it is a joy.

   単(たん)語(ご)：美(うつく)しい夕(ゆう)焼(や)け見(み)る心(こころ)安(やす)らぐ見(み)るは法(ほう)楽(らく)

   確(かく)認(にん)済(ず)み
2. 2

   looking doesn't cost a thing

   ことわざ

   無(む)料(りょう)の展(てん)覧(らん)会(かい)で作(さく)品(ひん)を鑑(かん)賞(しょう)するのは、見(み)るは法(ほう)楽(らく)という言(こと)葉(ば)がぴったりです。

   • When viewing works at a free exhibition, the word 'horaku' is the perfect description.

   単(たん)語(ご)：無(む)料(りょう)展(てん)覧(らん)会(かい)作(さく)品(ひん)鑑(かん)賞(しょう)見(み)るは法(ほう)楽(らく)という言(こと)葉(ば)ぴったり

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   ショーウィンドウを見(み)るだけなら、別(べつ)に料(りょう)金(きん)はいただけないよね。見(み)るは法(ほう)楽(らく)だもの。

   • If they're just looking at the shop window, there's no charge, right? Looking is free, after all.

   単(たん)語(ご)：ショーウィンドウ見(み)る別(べつ)に料(りょう)金(きん)いただけない見(み)るは法(ほう)楽(らく)

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3