私(わたし)の形(かた)見(み)として、取(と)っといて。 Take it, as a keepsake from me. 単(たん)語(ご):私(わたし)形(かた)見(み)として取(と)っ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
「お釣(つ)りは取(と)っといて」「ありがとう」 "Keep the change." "Thank you." 単(たん)語(ご):お釣(つ)り取(と)っありがとう自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ジーンズ、洗(せん)濯(たく)機(き)に突(つ)っ込(こ)んどいてくれたら、洗(あら)うよ。 If you throw your jeans in the washing machine, I'll wash them for you.If you throw your jeans in the washing machine, I'll wash them. 単(たん)語(ご):ジーンズ洗(せん)濯(たく)機(き)洗(あら)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
SDカードの中(なか)身(み)はいつ突(とつ)然(ぜん)消(き)えるか分(わ)かんないから、こまめにバックアップ取(と)っといた方(ほう)がいいよ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):カード中(なか)身(み)突(とつ)然(ぜん)消(き)える分(わ)かんないこまめバックアップ取(と)っ方(ほう)がいい自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)