ぽかり

ぽかりpokari

まれ・専(せん)門(もん)副(ふく)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

with a whack; with a thump

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

参(さん)照(しょう): ぽかん
ドアが勢(いきお)いよく開(ひら)いて、**ぽかり**と音(おと)がした。

The door swung open forcefully, making a 'pokari' sound.

単(たん)語(ご)：勢(いきお)いよく開(ひら)くぽかり音(おと)がする
確(かく)認(にん)済(ず)み
2
openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

参(さん)照(しょう): ぽかん
驚(おどろ)きのあまり、彼(かれ)は口(くち)を**ぽかり**と開(あ)けて言(こと)葉(ば)を失(うしな)った。

In his sheer astonishment, he stood agape and was lost for words.

単(たん)語(ご)：驚(おどろ)きのあまり彼(かれ)口(くち)ぽかり開(あ)ける言(こと)葉(ば)を失(うしな)う
確(かく)認(にん)済(ず)み
面(おも)白(しろ)い話(はなし)を聞(き)いて、子(こ)供(ども)たちはみんな口(ぐち)を**ぽかり**と開(あ)けて笑(わら)っていた。

After hearing the funny story, all the children were laughing with their mouths wide open.

単(たん)語(ご)：面(おも)白(しろ)い話(はなし)聞(き)く子(こ)供(ども)たちみな口(くち)ぽかり開(あ)ける笑(わら)う
確(かく)認(にん)済(ず)み
vacantly; blankly; absentmindedly

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

参(さん)照(しょう): ぽかん
4
gaping (of a hole, etc.); suddenly opening

擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)
地(じ)面(めん)に大(おお)きな穴(あな)が**ぽかり**と空(あ)いた。

A large hole opened up in the ground.

単(たん)語(ご)：地(じ)面(めん)大(おお)きな穴(あな)ぽかり開(あ)く
確(かく)認(にん)済(ず)み
壁(かべ)の一(いち)部(ぶ)が崩(くず)れて、**ぽかり**と大(おお)きな穴(あな)ができた。

Part of the wall collapsed, leaving a large, gaping hole.

単(たん)語(ご)：壁(かべ)一(いち)部(ぶ)崩(くず)れるぽかり大(おお)きな穴(あな)できた
確(かく)認(にん)済(ず)み